Nevada Humanities’ ‘Margaret, Are You Grieving’ offers positivity in the face of a somber theme