The musical that originated at La Jolla Playhouse focses on Diana's troubled marriage to Prince Charles.