Singer Sam Smith comes out as a non-binary genderqueer